Стежка Ленд-арту на горі Учка.
Стежка Ленд-арту на горі Учка
Регіон	Хорватія, гора Учка.
Маршрут	Кільцевий. Починається і закінчується на перевалі Поклон.
Тип маршруту	Гірський пішохідний.
Загальна протяжність	6,5 км.
Висота виходу	922 м.
Найвища точка	Оглядовий майданчик Крог — 1001 метр.
Тривалість	2–3 години.
Складність	Легка.

Маршрут «Стежка Ленд-арту на горі Учка» проходить по Європі.

Зрозуміти

Ця кільцева стежка завдовжки 6,5 км — це поєднання мистецьких об’єктів у стилі ленд-арту та рок-арту з природними особливостями масиву Чичарія, зокрема його південних територій навколо скель Стражица та пасовищ Сапачиця. Витвори мистецтва розташовані в місцях, де ви найменше очікуєте їх побачити.

Головна ідея стежки, яка є концептуальним проєктом художника Бориса Пецигоша, — нагадати про важливість зв’язку між людиною та природою. Попри відчуженість і метушню сучасного життя, людство є невід’ємною частиною природи. Хоча самим своїм існуванням ми впливаємо на природу та змінюємо її, ми можемо навчитися жити в її ритмах і поважати інших істот, які розділяють з нами цю планету.

Під час прогулянки вдихайте аромат лісу, слухайте його звуки, відчуйте вологу землю під пальцями, торкніться м’якого моху, обійміть дерево, дозвольте сонцю зігріти вашу шкіру, пориньте в пишну зелень і відчуйте потужну енергію природи навколо. Також обов’язково шукайте ленд-арт об’єкти та торкайтеся відбитків долонь, які є на деяких із них.

Ленд-арт сьогодні є дуже різноманітною формою мистецтва. Роботи створюються безпосередньо в природі з використанням натуральних матеріалів, знайдених на місці (каміння, гравій, ґрунт, стовбури дерев, гілки, листя, сніг, вода...). Іноді додаються штучні матеріали. Розпис скель екологічно чистими фарбами, як у випадку з деякими роботами на цій стежці, називається рок-артом. Твори ленд-арту розташовані під відкритим небом подалі від цивілізації; вони залишені змінюватися та руйнуватися під впливом природних сил.

Як мистецький рух ленд-арт виник у 1960-х роках у США. Проте печерні малюнки, мегаліти, геогліфи та петрогліфи давніх племен свідчать про те, що такий спосіб самовираження був притаманний людині від самого її витоку.

Підготуватись

Це легка прогулянкова гірська стежка, що підходить для сімей, дітей та людей похилого віку. Проте обов'язково майте міцне взуття (трекінгові або альпіністські черевики), капелюх для захисту від сонця влітку, а також одяг для захисту від холоду та вітру взимку. Палиці для ходьби не є обов'язковими, але вони полегшать вашу прогулянку.

Беріть із собою достатньо води, особливо влітку! Також візьміть трохи їжі, оскільки вам, можливо, захочеться залишитися на природі довше, ніж на 2-3 години, які зазвичай потрібні для цього маршруту.

Обов'язково майте копію карти маршруту, коли вирушаєте на стежку. Ви можете завантажити її на свій мобільний пристрій або роздрукувати.

• Складність маршруту: легка
• Довжина: 6,5 км
• Тривалість: 2 – 3 години (але якщо ви хочете отримати повне задоволення, виділіть трохи більше часу)
• Вартість входу: вхід до природного парку «Учка» та на стежку ленд-арту безкоштовний.

Як дістатись

Стежка ленд-арту має два входи, розташовані на дорозі, що з’єднує регіони Кварнер та Істрія через гору Учка.

1. Головний вхід розташований на перевалі Поклон, неподалік від інфоцентру природного парку «Учка», гірського притулку (Planinarski dom Poklon) та ресторану Pansion Učka.
2. Другий вхід знаходиться біля ресторану Dopolavoro, навпроти перехрестя, де другорядна дорога повертає на Вояк — найвищу вершину Учки. На обох входах встановлені інформаційні табло та вказані камені-вказівники.

Вам знадобиться автомобіль (власний, орендований або таксі), оскільки іншого способу дістатися до входу на стежку немає. Лише у неділю до перевалу Поклон можна доїхати з Опатії (зупинка Slatina) місцевим автобусом Autotrolej (лінія №34). Подорож триває близько години.

• Відправлення з Опатії — 09:40, 14:10
• Повернення з Поклона — 10:30, 15:45

Якщо ви їдете з боку Рієки, Опатії або прилеглих міст: скористайтеся кільцевою дорогою E61 (A7) та трасою E751 (B8) у напрямку Пули. Поверніть на з’їзд до Вепринаца (Veprinac). На першому перехресті поверніть ліворуч на Вепринац. На наступному перехресті у самому Вепринаці також поверніть ліворуч (там є вказівник на Учку). Проїдьте близько 7,2 км до Поклона та першого входу на стежку ленд-арту. Другий вхід розташований на 800 метрів далі по дорозі.

З боку Істрії (Пула, Ровінь, Пореч, Умаг, Мотовун тощо): через трасу E751 (B8) виїжджайте у Вранє (Vranje), безпосередньо перед тунелем Учка, на з’їзді на Црес, Лабін та Вела Учка. Після оплати проїзду поверніть праворуч за вказівником на Вела Учка. До другого входу на стежку ленд-арту їхати приблизно 4,9 км. Перший (головний) вхід розташований на 800 метрів далі по дорозі.

Пересуваємось по маршруту

Початок маршруту

Хоча стежка ленд-арту має два входи, починайте з головного входу на перевалі Поклон і рухайтеся за годинниковою стрілкою (проти ходу годинникової стрілки). Таким чином ви побачите мистецькі об'єкти у тому порядку, в якому вони перелічені. Дотримуйтесь стежки, і вона природним чином вестиме вас від однієї зупинки до іншої. Усе добре промарковано, тому ви не заблукаєте і не пропустите жодної точки. Просто слідкуйте за маркуванням та вказівниками.

Стежка розділена на 5 секцій, кожна з яких позначена власним кольором:

1. Зелена секція: Починайте рух за зеленим маркуванням на деревах і скелях. Тут ви знайдете сім інсталяцій ленд-арту (у путівнику під номерами 1–7).
2. Червона секція: Далі йдіть за червоним маркуванням — на вас чекають ще п'ять інсталяцій (номери 8–12) та три оглядові майданчики.
3. Фіолетова секція: Тут розташовані шість об'єктів, переважно у формі рок-арту (наскельного живопису) (номери 13–18).
4. Рожева секція: Дійшовши до Входу 2, коротка рожева ділянка приведе вас до оглядового майданчика Крог (Krog) на скелі Стражица (1001 м). Вздовж цієї стежки є лише одна інсталяція (номер 19).
5. Помаранчева секція: Повернувшись до Входу 2, прямуйте за помаранчевим маркуванням через ліс. Воно поверне вас до Входу 1 на Поклоні, де ви розпочали свою подорож. На цьому відрізку також є один об'єкт ленд-арту (номер 20).

Під час прогулянки лісами та пасовищами ви зустрічатимете витвори ленд-арту та рок-арту. Вам напевно стане цікаво, що вони означають. Нижче наведено опис та значення всіх 20 художніх робіт.

Зелена секція маршруту

1. Трав'яниста вершина — Мандала

Це місце в затінку дерев пропонує вам перший шанс для глибокого контакту з природою. Кам'яне коло (∅=140см) із відбитками ніг на вапняковій плиті запрошує вас зняти взуття та стати всередину. Побудьте в спокої та тиші, прислухайтеся до природи навколо та відчуйте себе її частиною. Ваш погляд мимоволі спрямується на підвісну мандалу (∅=150 см) — конструкцію ленд-арту, натягнуту між двома деревами на невеликому гребені, що з’єднує дві сусідні долини (карстові воронки). Мандала слугує для концентрації уваги, щоб ви могли легко увійти в медитативний стан глибокого розслаблення. Поруч із кам'яним колом, посеред густої зеленої трави, росте бук, який можна обійняти і таким чином буквально злитися з лісом.

2. Збори фей

На невеликому пагорбі з трави виступають сім каменів, які природа розставила по колу (∅≈5 м). Кажуть, що в таких місцях збираються лісові феї. Місцеві легенди розповідають про «vile Učkarice» (фей гори Учка). Увійдіть у коло і виберіть один із семи розмальованих кам’яних символів, який вас найбільше приваблює. Сядьте поруч із цим каменем на м’яку траву і насолоджуйтеся тінню цього магічного місця. Символи представляють сім літер слова «природа» (хорватською — «priroda»), написаних курсивною глаголицею. Також обійміть бук, що росте прямо з великого каменя і, наче охоронець, схиляється над кам’яним колом. Слухайте і спостерігайте в тиші... можливо, вам пощастить побачити лісових фей!

3. Камінь кохання

Скеля у формі серця (розміром 150×200 см) складається з двох каменів, які спираються один на одного, символізуючи кохання, партнерство та взаємну підтримку. Глибоке послання цього розписаного каменя — любов та єдність людини і природи. Якщо ви відвідуєте це місце з партнером, торкніться скель разом або зіпріться на них, вбираючи атмосферу цього місця. Якщо ви самотні, ви все одно можете насолодитися цим місцем, а якщо ви мрієте знайти кохання всього життя — можливо, природа якимось дивним чином здійснить ваше бажання... Поруч розташована галявина з маленьким ставком у формі серця. Це миле місце для романтичних пікніків, яке може стати точкою зустрічі не лише для диких тварин (козуль, оленів, кабанів, лисиць, вовків, ведмедів та інших, що приходять сюди на водопій та випас), а й для людей як місце для відпочинку. У минулому такі калюжі та ставки відігравали важливу роль як місця для водопою худоби. Сьогодні вони занепадають, бо все менше людей займаються тваринництвом. Проте догляд за ними важливий для збереження біорізноманіття, адже вони є домівкою для багатого світу водних рослин та безхребетних.

4. Кам'яний курган

Напівсферичний кам'яний курган (∅=160 см) із розписаним верхнім каменем та двома гілками вказує туристам правильний шлях. На трав’янистому схилі навпроти кургану ростуть модрини. Це єдине місце на всій стежці ленд-арту, де можна побачити ці дерева. Модрина — одне з небагатьох хвойних дерев, яке на зиму скидає хвою. Ранньою весною жіночі шишкоподібні квітки приваблюють своїм яскраво-червоним кольором.

5. Відбитки долонь

Цей об'єкт ленд-арту (а точніше — рок-арту) несе послання про позитивний вплив людини на природу. Пасовище Сапачиця, як і інші пасовища на Учці, виникло не природним шляхом, а внаслідок тисячолітньої діяльності людини: вирубки лісів та випасу овець. З часом тут стабілізувалася нова екосистема з луговими рослинами та тваринами. Завдяки багатій флорі та фауні такі луки є важливим резервуаром дикої природи. Сьогодні цій екосистемі загрожує зникнення через відтік людей з Учки та занедбання традиційної діяльності. Луки, на жаль, менше використовуються для випасу та сінокосу, тому вони поступово заростають лісом, що загрожує зникненням багатьох видів рослин. Відбитки долонь на скелі розміром 2.2×11.5 м символізують дії людських рук, які залишили позитивний слід у різнобарв'ї (біорізноманітті) природного світу.

6. Геогліфи овець

Ці геогліфи символічно повертають отари на пасовища та представляють автохтонну істрійську породу — Праменка (Pramenka). Вони розташовані на луках, які колись активно використовувалися для випасу. Істрійська Праменка — це найбільш молочна з оригінальних хорватських порід овець. Зазвичай вони плямисті або чорно-білі, рідше — повністю чорні або білі. Оскільки їхнє молоко містить у середньому 7% жиру, його переважно використовують для виготовлення традиційного напівтвердого сиру та сиру «курд» (curd).

• Баран: 7.5×7.6 м
• Вівця: 5.9×6.8 м

7. Червоне дерево

Послання цього об'єкта — негативний вплив людини на природу. Газопровід, лінія електропередач, передавачі, радар, дорога, тунель Учка — усе це штучні споруди, які неприродно виділяються серед гірської краси. Це червоне дерево заввишки 5.5 м, розташоване посеред пасовища Сапачиця між маршрутами газопроводу та ЛЕП, домінує над ландшафтом, передаючи сигнал про наше руйнування природи. Проте воно привертає увагу і запрошує сісти поруч, щоб насолодитися краєвидом на Учку та пагорби Чичарії.

Червона секція маршруту

8. Кам'яні зуби

Гола кам'яниста поверхня виділяється на фоні навколишньої трави, а численні «кам'яні зуби» стирчать у повітря. Тут розташовано 23 «зуби» заввишки 20–50 см на площі 4.5×5.0 м. Зуби, пофарбовані в золотистий колір, нагадують, що вічна сила природи цілком може «показати зуби», якщо людство зайде занадто далеко у своєму руйнуванні.

9. Трикутник та глаголичний камінь

Кам'яний трикутник розміром 245×280 см. Його вершини вказують напрямки: на пасовище Сапачиця та Поклон (Вхід 1), на Стражицу (Вхід 2) та до місця відпочинку на Малому оглядовому майданчику (Mali vidikovac). Якщо ви уважно подивитеся на трикутник, а також на розкидані поруч камені, ви знайдете спіралеподібні скам'янілості планктонних форамініфер. З Малого оглядового майданчика відкривається вид на скелю Гавран (Gaveanov greben) та Істрію. Внизу видніються містечка Роч і Хум, між якими пролягає Алея Глаголиці. З цієї нагоди на невеликій скелі навпроти лави глаголицею викарбувано вірш Бориса Пецигоша:

Я — король високої гори, скелі, що з моря вийшла, її віки — як короткі дні, а я — я лише подих малої значущості.

10. Лабіринт

Геогліф у формі лабіринту (∅=11 м) допомагає не збитись зі шляху на різкому повороті стежки. Він також вказує на стежку до Верхнього оглядового майданчика (Gornji vidikovac) з видом на каньйон Вела Драга та головний масив Учки. У багатьох культурах лабіринти мають духовне значення: проходження звивистими стежками до центру символізує пошук відповідей і шлях до центру власної душі, а повернення — реалізацію отриманих знань.

11. Кам'яний ігровий майданчик

Враховуючи велику кількість уламків каміння, тут ви можете самі пограти у створення ленд-арту: побудувати стовп, курган, піраміду, коло або спіраль. Це чудовий спосіб стимулювати власну творчість! Через складання каміння ви досягаєте прямого тактильного контакту з природою — це головна тема всього проєкту.

12. Спіральний геогліф

Спіральний геогліф (∅=13.5 м) був створений за зразком поперечного розрізу спіральної мушлі скам’янілої форамініфери (нумуліта). Їх можна знайти в розкиданих скелях на цьому Нижньому оглядовому майданчику(Donji vidikovac). Учка та Чичарія побудовані з вапняку, який формувався протягом мільйонів років із відкладень скелетів морських організмів у давньому океані Тетіс (від 140 до 30 мільйонів років тому). Зіткнення Африканської та Європейської плит підняло Альпи та Динариди, частиною яких є Учка. Тому сьогодні на висоті понад 900 метрів ми знаходимо рештки організмів, які колись жили в глибокому морі.

Фіолетова секція маршруту

13. Кам’яний ліс

У місці, де ліс був повністю вирубаний, залишилися лише сумні пні як нагадування про величні дерева, що колись тут росли й давали притулок численним лісовим істотам. Ця інсталяція є прямим мистецьким застереженням про шкоду від нерозважливої та надмірної вирубки лісів. На кількох пнях лежать розписані камені, що уособлюють душу втрачених дерев, а також насіння нового життя, яке проростає крізь спустошення від людської діяльності. Це вказує на силу природи до відновлення та на те, що знищити її остаточно неможливо.

14. Наскельний розпис на скелі

Темою цього великого розпису (петрогліф розміром 300×300 см) є лишайники, їхня різноманітність та важливість для екосистеми. Малюнок видно вже з головної дороги, але ви можете підійти ближче короткою бічною стежкою, торкнутися мистецького об’єкта та відпочити під скелею Стражица. Лишайники надзвичайно чутливі до діяльності людини, як-от забруднення та вирубка лісів. Через втрату середовища проживання та зміни мікроклімату вони опинилися під загрозою зникнення. Знання про ліхенофлору є важливим біоіндикатором стану навколишнього середовища.

15 та 16. Мох I та Мох II

Петрогліф на маленькому камені (36×36 см) навпроти лави привертає увагу до моху, який рясно розрісся на камінні під скелями Стражица. Це місце виглядає казковим. Безпосередньо поруч розташована розмальована кам'яна мозаїка (290×450 см), частково вкрита живим мохом. Обидва розписи натхненні складними формами спорангіїв (капсул зі спорами) та перистомів (отворів капсул) моху. Цікавий факт: Існує міф, що мох росте лише на північній стороні дерев та скель. Насправді мох росте у затінених вологих місцях незалежно від сторони світу. Ця ділянка, наприклад, звернена на захід.

17 та 18. Моноліт зі спіральним мотивом I та II

Темою цих точок є спіраль як базова форма природи, що проявляється від мікрокосму до макрокосму. Спіральна форма присутня в ДНК, у мушлях форамініфер, що будують вапнякові скелі Учки, у мушлях равликів, у завитках листя папороті, у водних вирах та навіть у формі галактик.

• Перший моноліт (155×195 см) розташований уздовж стежки. Спіраль тут натякає на будівельні елементи скель Учки — невидимі спіральні мікроскам'янілості, які мистецтво робить видимими.
• Другий моноліт (250×180 см) трохи схований у лісі, і його спіраль присвячена папороті. Ви можете зайти за моноліт до невеликої зони відпочинку або навіть піднятися на нього, щоб побачити ліс з іншого ракурсу.

Рожева секція маршруту

Це коротке тупикове відгалуження стежки ленд-арту. Вона веде від Входу 2 до оглядового майданчика Крог (Krog) на скелі Стражица (1001 м). Вздовж цієї гілки розташована лише одна інсталяція ленд-арту. Після відвідування майданчика Крог вам потрібно повернутися до Входу 2 і продовжити шлях, дотримуючись помаранчевого маркування.

19. Вартовий (Sentinel)

Ця інсталяція з акацієвих колод своєю формою нагадує вартового (охоронця), оскільки вона розташована на підйомі до оглядового майданчика Крог на скелі Стражица. Назва Стражица походить від спостережних пунктів часів Ускоцько-венеційської війни XVII століття. Залишки цих пунктів досі помітні вздовж витягнутого гребеня у формі сухих кам'яних стін та невеликих штучно вирівняних галявин.

Оглядовий майданчик Крог на висоті 1001 м пропонує вид на західні схили Учки, Істрію та «Йозефінську дорогу», названу на честь імператора Йосифа II, який наказав її збудувати наприкінці XVIII століття. Ця дорога з’єднувала Кварнер та Істрію через перевал Поклон до відкриття тунелю Учка у 1981 році.

• Розмір колод: 230×45×30 см.

Помаранчева секція маршруту

Помаранчева секція стежки ленд-арту з’єднує Вхід 2 із Входом 1. Йдіть за помаранчевим маркуванням через ліс, і воно поверне вас до Поклона, де ви розпочали свою подорож.

20. Трав'янисте плато

На трав’янистому плато над крутим схилом (на «балконі») розташований невеликий простий геогліф із багатошаровою символікою кола та центру (∅=5.5 м). Це місце саме по собі є приємним куточком для відпочинку — всередині кола або на невеликому підвищенні, де росте велике дерево. Дерево запрошує вас обійняти його на знак вдячності природі. Уся ця локація слугує місцем прощання з лісом перед поверненням на Поклон та назад до цивілізації.

Застереження

Вказівники та маркування

Щоб не заблукати, дотримуйтесь вказівників та спеціального маркування п’яти кольорів (зелений, червоний, фіолетовий, рожевий, помаранчевий) уздовж стежки. Оскільки це не звичайна пішохідна стежка, а мистецька прогулянка, вказівники на маршруті також мають художній дизайн.

Відбиток долоні з лабіринтом є логотипом стежки ленд-арту; він розміщений на вхідних вказівниках, а також на тих, що показують відгалуження до окремих мистецьких об’єктів. Такими ж символами (долоня з лабіринтом) позначена кожна точка ленд-арту на карті маршруту.

Карта стежки ленд-арту

Детальна карта стежки відображає:

• два входи на перевалі Поклон (гора Учка);
• розташування 20 об'єктів ленд-арту та рок-арту;
• чотири оглядові майданчики;
• два ресторани, туалет та інфоцентр природного парку «Учка».

Сама стежка промаркована п'ятьма кольорами, тому, звіряючись із картою, ви точно знатимете, де саме перебуваєте. Ви можете завантажити електронну версію карти маршруту на свій пристрій.

Екстрені випадки

У разі виникнення надзвичайної ситуації телефонуйте до Хорватської гірської рятувальної служби за номером 112.

Висновок

Найдавніші наскельні та печерні малюнки, петрогліфи, що регулярно з’являються протягом історії майже в кожному «примітивному» мистецтві, а також геогліфи та монолітні структури багатьох давніх цивілізацій можна легко класифікувати як попередників ленд-арту — художнього та концептуального руху, що виник у 1960-х роках у США.

Весь проєкт стежки ленд-арту можна описати як художній, екологічний та духовний досвід для відвідувачів. Тут витвори мистецтва ожили під впливом гірського середовища та його природної специфіки, поєднавшись із елементами міфології та фольклору, що супроводжують концепцію художника. Рок-арт, як домінантна частина проєкту, поєднує давні впливи з новими мистецькими практиками та матеріалами, розширюючи саме поняття ленд-арту.

Ця стаття є кістяком. У неї є шаблон, але їй дуже не вистачає інформації. Будь ласка, додайте ваші знання! Вперед!