Столиця	Дублін
Валюта	євро (EUR, €)
Населення	4 588 252 чол.
Електрика	230 вольт / 50 герц (BS 1363)
Телефонний код	+353
Часовий пояс	UTC+0
Екстренна служба	112
Напрям дорожнього руху	ліворуч
edit on Wikidata

Ірландія знаходиться на Британських островах.

Зрозуміти

Історія

До 13 000 років до нашої ери Ірландія та Велика Британія були покриті єдиним льодовиковим покривом. Гори, які вже були дуже старими та вивітрилими, далі були розтерті в заокруглені пагорби з мальовничими U-подібними долинами. Уламки льодовика накопичувалися на краю льоду, утворюючи хребти, які перекривали відтік річки: озера заповнювалися водно-болотними угіддями, а потім торф’яними болотами, і виникали вологі низовини Ірландії. Європейські види, витіснені льодовиковим періодом, включно з людьми, тепер повернулися через льодовий міст – зміям було байдуже, і, на відміну від кроликів, ніхто не вважав за потрібне їх знову запровадити. Полювання на ведмедя в 10 500 р. до н.е. показує, що в Ірландії на той час жили мисливці-збирачі, а найдавніше «село» датується 7000 р. до н.е. За деякий час до 4000 р. до н.е. з'явилася неолітична культура з осілим землеробством - деякі з їх польових систем збереглися під торф'яним болотом. Їхні дерев’яні чи плетені світські споруди не збереглися, але зберігся чудовий ритуальний ландшафт великих кам’яних пам’ятників із точним астрономічним вирівнюванням. У Бру-на-Боінне серединний зимовий схід сонця на короткий час сяє на написах глибоко в підземній похоронній камері, але це просто найвідоміший з багатьох таких пам’ятників.

Бронзовий вік з 2500 року до нашої ери приніс клинові гробниці, укріплення на пагорбах і металеву зброю, але його найкраща спадщина - це складна обробка золота в ювелірні вироби, виставлена ​​в Національному музеї в Дубліні. Кілька казкових скарбів були жертвами, навмисно загубленими в болотах, які в ту епоху піднімалися й поглинали землю. Якщо це було призначено для того, щоб умилостивити богів зміни клімату, це не спрацювало, і поганий клімат, ритуальні болотяні дамби та золоті жертвоприношення тривали в залізному віці з 800 року до нашої ери. Для «заліза» читайте «сталь», виковану з набагато міцнішої зброї та сільськогосподарських знарядь — ви могли орати нову землю чи вирубувати деревину або братися за своїх сусідів, щоб краще впливати, і це викликало переміщення населення по Європі. Кельтська мова та культура виникли в Ірландії, хоча незрозуміло, чи прибув генетично відмінний кельтський народ. Велика Британія опинилася під римським пануванням, і її племена говорили на P-кельтських мовах, попередниках валлійської та корнішської, в той час як Ірландія говорила Q-кельтськими попередниками гальської, яка значно пізніше поширилася в Шотландії.

Ірландія була християнізована з 5 століття, що принесло письменність і зв’язок з латинською культурою. Заснувалися монастирські міста, які стали центрами навчання та літератури. Ченці складали вірші, записували ірландські легенди і винайшли кілька власних, щоб дати ірландцям фальшиву історію біблійних країн. Монастирі піддалися нападу скандинавів наприкінці 8 століття, але норвежці, у свою чергу, стали християнами і заснували великі поселення в Дубліні, Вексфорді, Уотерфорді, Корку та Лімерику. Ірландія в цю епоху поширила свою культуру та християнство у Великобританії та по всій Європі.

У 1169 році південний вождь запросив англо-норманів допомогти з його місцевими ворогами, що було схоже на запрошення сарани, щоб позбавити ваш сад від зеленої мушки. Норманські очі загорілися від побаченого, і почався захоплення землі. Це було переважно на півдні та сході, тому ці регіони мають найбагатшу спадщину середньовічних кам’яних замків і монастирів, побудованих на основі більш ранніх дерев’яних та земляних споруд. Нормани робили менше вторгнень в інші місця, і дійсно були відкинуті від середньої землі, щоб сховатися за Дублінським частоколом. «За межами блідості» керували гельськими вождями, поки Тюдори під керівництвом Єлизавети I не відновили проект захоплення. Ольстерські вожді трималися до 1603 року, коли їхня влада була зламана, а їхні землі захоплені, щоб бути колонізованими лояльними «Плантаціями» - як це робилося в попередні часи, з тією важливою різницею, що колоністами в Ольстері були протестанти (часто шотландці). в країні, вихідці з якої були католиками. Це утворило сектантську лінію розлому на півночі, поштовхи якої відчуваються донині.

Велика Британія 17 століття була вражена громадянською війною, створивши вакуум влади, який дозволив виникнути квазінезалежної Ірландської Конфедерації з центром у Кілкенні. Це тривало шість неспокійних років, коли Олівер Кромвель прибув до Дрогеди, щоб знищити це місто та вбити його мешканців. Він набув смаку до обох розваг і пішов, щоб підкорити всю Ірландію. Пізніше Великобританія відновила монархію, але скинула католицького короля Якова II, коронувавши протестантського Георга I. Джеймс мав більшу підтримку в Ірландії, але програв битву при Бойні і втік до Франції. Це стало сигналом до більшої конфіскації земель і юридичних обмежень проти католиків, кримінальних законів.

Наступним великим потрясінням було повстання 1798 року, центром якого був Вексфорд, але з висадкою французьких військових у Мейо. Збурений лондонський уряд намагався ще більше посилити свою хватку і в 1801 році створив Сполучене Королівство, яке відтепер править Ірландією як сукупність провінційних графств або графств без претензій на незалежність. Ірландія почала індустріалізуватися, але залишалася переважно сільськогосподарською та ірландською мовою за межами міст. Його основними скаргами були карні закони, суворі закони про землеволодіння та працю, придушення ірландської мови (наприклад, у школі) та правління меншин протестантською клікою. Ті, хто міг виїхати, вибиралися в промислові міста Англії, Шотландії та Північної Америки або вступали в армію. А потім у 1840-х роках стався найгірший із кількох голодоморів, і країна була потрощена. Ірландський картопляний голод (відомий в Ірландії як просто Великий голод) у 1845-1852 роках був настільки руйнівним, що навіть у 21 столітті населення Ірландії все ще не відновилося до рівня, який був до голоду.

Політична агітація після Великого голоду вважала англійське панування першопричиною ірландських труднощів – принаймні на півдні. Ірландська мова, культура, спорт, релігія та власність на власну землю могли б процвітати, лише якщо це ярмо було скинуто. Центральні реформи відбулися занадто мало, надто пізно, і земля була розбурхана «Смутами». Тим часом на півночі Белфаст і його внутрішні райони були стійкими британськими, протестантськими та промисловими. Після кількох невдалих спроб парламентом у 1914 році був прийнятий законопроект про самоуправління, який вчасно був зупинений початком Першої світової війни. Сотні тисяч ірландців рушили за Юніон-Джек до окопів Фландрії та Сомми.

На Великдень 1916 року в Дубліні спалахнуло збройне повстання, коли націоналісти захопили головне поштове відділення і зачитали проголошення незалежності. Вони мали невелику підтримку, і невдовзі їх кинули бомбардувати, щоб вони здалися, але їхні суди та страти шляхом розстрілу відкинули настрої позаду. Після перемир’я 1918 року опір Британії переріс у війну за незалежність, але північ був категорично проти правління Дубліна. Ціною миру в 1921 році був поділ, коли 26 графств приєдналися до Ірландського вільного штату (попередника нинішньої Республіки), а шість графств на північному сході залишилися у Сполученому Королівстві як Північна Ірландія.

Ірландії все ще довелося вести громадянську війну проти тих, хто чинив опір розділу як зраду, але «Неприємності» потім зникли. З 1960-х років обурення переросло в черговий раунд «Неприємності» в Північній Ірландії та її прикордонних регіонах – ця історія описана на цій сторінці, вона мало вплинула на південь і, схоже, була вирішена Угодою Страсної п’ятниці 1998 року. Республіка залишалася бідною, сільськогосподарською країною, нейтральною під час Другої світової війни. Він почав приваблювати туристів у післявоєнному 20 столітті, а в 1973 році приєднався до Європейського співтовариства, як і Великобританія. Починаючи з 1990-х років Ірландія переживала економічний бум, і її називали «Кельтським тигром», коли середовище з низькими оподаткуваннями для бізнесу привернуло глобальні інвестиції. Багато з цього було нежиттєздатним; бульбашка лопнула з рецесією 2008 року.

Поряд з іншими західними економіками, Ірландія відновилася з тих пір. Що ще важливіше для мандрівника, він покращив зручності для відвідувачів і розширив свій імідж, який занадто довго був халтурною пропозицією Гіннеса в Дубліні, риболовлею на озерах і купівлею рушника в замку Бларні. Разом із північчю Ірландія тепер представляє себе культурно багатою, захоплюючою країною, якою вона була весь час.

Республіка і Північ

Термін «Ірландія» відноситься як до великого острова в 300 км на захід від Великобританії, так і до незалежної нації, яка складається з більшої його частини. Зазвичай з контексту зрозуміло, що мається на увазі, і будь-яке посилання до 1921 року означає одне й те саме. Нація відома як Республіка Ірландія (скорочено RoI), і вона була утворена з 26 з 32 округів на острові. Інші шість утворили Північну Ірландію, і вони донині залишаються частиною Сполученого Королівства. Люди з обох сторін неофіційно говорять про «південь» і «північ», хоча графство Донегал у республіці простягається на північ, ніж будь-де в Північній Ірландії. Термін «все-Ірландія» особливо використовується для таких видів спорту, як Союз регбі, де північ і південь грають як єдина команда.

Кордон нині такий же непомітний, як кордони графства чи міста. Немає перевірок, і єдина відмінність, яку ви помітите, полягає в тому, що обмеження швидкості змінюються між км/год у республіці та милями на годину на півночі. Тим не менш, ви несете відповідальність за те, щоб ваша власна документація та документація вашого автомобіля були дійсною, дивіться розділ «Увійти» нижче. Грошова одиниця Республіки — євро, валюта півночі — фунт стерлінгів, але євро широко прийнято.

Клімат

Загалом, Ірландія має м’який, але мінливий океанічний клімат з кількома екстремальними умовами. В Ірландії ви справді можете відчути «чотири сезони за один день», тому збирайтеся відповідно та будьте в курсі останніх прогнозів погоди. Незалежно від погоди, очікуйте, що це стане темою розмови серед місцевих жителів.

Ви можете помітити незначні перепади температури між північчю та півднем країни, а також більше опадів на заході порівняно зі сходом.

Середньодобові температури взимку коливаються від 4 °C до 7 °C, а середньодобові температури влітку від 14,5 °C до 16 °C. Температура рідко перевищуватиме 25 °C і рідко опускатиметься нижче -5 °C.

Незалежно від того, коли ви відвідуєте Ірландію, навіть у середині літа, ви, швидше за все, зіткнетеся з дощем, тому, якщо ви збираєтеся бути на вулиці, рекомендується водонепроникне пальто.

Свята

Ірландські назви в дужках.

1 січня: Новий рік (Lá Caille) або (Lá na Bliana Nua)

17 березня: День Святого Патрика (Lá Fhéile Pádraig)

Березень або квітень за григоріанським календарем: Великдень (An Cháisc)

Перші понеділки травня, червня та серпня: травневі свята, червневі свята, серпневі свята (Lá Saoire i mí Bealtaine, Lá Saoire i mí Mheithimh, Lá Saoire i mí Lúnasa)

Останній понеділок жовтня: свято жовтня (Lá Saoire i mí Dheireadh Fómhair) or (Lá Saoire Oíche Shamhna)

31 жовтня Хеллоуїн (Oiche Shamhna)

25 грудня: Різдво (Lá Nollag)

26 грудня: День святого Стефана (Lá Fhéile Stiofáin)

Регіони

Міста

Дублін - столиця країни, розташований на сході острова.

Корк - друге за величиною місто країни, столиця однойменного графства

Лімерик - Важливий торговий та адміністративний центр

Дінгл - невеличке місто на однойменному півострові, на крайньому заході Ірландії.

Як дістатись

Мова

Майже всі говорять англійською як рідною мовою, хоча часто таким чином, що відображає вплив ірландської. Ірландська або ірландська гельська (Gaeilge) є першою офіційною мовою відповідно до конституції. Він належить до гойдельської гілки кельтської родини мов і разюче відрізняється від англійської.

Основними діалектами ірландської мови є діалекти провінцій Ольстер, Мюнстер і Коннахт (причому останній історично був центральним діалектом, який простягався на схід до Лейнстера). Ольстерський діалект має найбільше спільного з шотландською гельською. Деякі ірландці можуть образитися, якщо ви називаєте ірландську «гельською», оскільки це дійсно відноситься до цілої гілки кельтських мов, включаючи ірландську, менську та шотландську гельську. Називайте це просто «ірландською» або «ірландською мовою».

Ще є тисячі людей, які вільно говорять ірландською мовою, і всі вони двомовні. Деякі з них є традиційними носіями мови у віддалених (і зазвичай мальовничих) сільських районах, відомих як Gaeltachtaí. Зараз їх чисельно переважають люди, які говорять ірландською мовою в містах, яких особливо багато в Дубліні, і часто вони молоді, представники середнього класу та добре освічені. Ірландською мовою є ряд радіостанцій, онлайн-газета, численні блоги та інноваційна телевізійна станція (TG4). У них є вражаюча сучасна література та популярний щорічний фестиваль мистецтв, відомий як Oireachtas.

Ірландська мова є обов’язковою в звичайних англомовних школах Республіки та необхідна для вступу до певних ірландських університетів. Близько 40% (близько 1 500 000) людей у ​​республіці заявляють про певні знання мови, але реальна кількість тих, хто володіє мовою, ймовірно, наближається до 300 000 (близько 7% населення).

Незважаючи на це, англійська мова є єдиною мовою, з якою ви, ймовірно, зіткнетеся під час подорожі в Ірландії. Це означає, що відвідувачі часто не знають, що звичні люди, які говорять ірландською мовою, можна знайти по всій країні, з процвітаючою (хоча й не настільки очевидною) власною культурою. Такі носії зазвичай використовують англійську в присутності незнайомців, але більшість ірландців розглядають мову як невід’ємну частину своєї культури.

Оскільки багато топонімів та особистих імен написані ірландською мовою, деякі знання ірландської вимови можуть бути корисними для іноземців, і навіть місцеві жителі, які не володіють вільно ірландською мовою, зазвичай знають, як вимовляти ірландські слова.

Туристи, які бажають вивчити кілька слів ірландської мови, можуть потрапити на витівку, коли їх навчають лаятися, будучи впевненими, що вони вивчають привітання або подібну фразу.

В Ірландії говорять як ірландською, так і англійською мовами з кількома різними акцентами, і легко відрізнити акцент когось із Північної Ірландії від акценту когось із Республіки. Часто можна навіть розрізняти різні міста в межах Республіки Ірландія (наприклад, Дублін проти Корка). Акценти також відрізняються залежно від соціального класу, і, зокрема, у місті Дублін ви помітите чіткі акценти вищого та робітничого класу.

Важливо пам’ятати, що багато ірландців говорять англійською досить швидко в порівнянні з носіями Великобританії або Північної Америки. В Ірландії деякі слова відрізняються і можуть мати різні значення. Наприклад, «смертельний» на гіберно-англійській зазвичай означає «крутий» або «чудовий» (наприклад, «Це смертельно» означає «Це чудово») замість «небезпечно». Ірландські запозичення та ідіоми також поширені в гіберно-англійській мові.

У повсякденному спілкуванні ірландські друзі та родичі вступають у стиль розмови, який дивує (якщо не викликає тривогу) для непідготовлених туристів. Образа, лайка або лайка, відома як «стеб», — це дуже тонка форма мистецтва, спрямована на демонстрацію прихильності. Все залежить від часу та тону, і не варто намагатися, якщо ви явно не в хорошому настрої. Жорстоке та дружнє кепкування також відоме як craic і, як правило, невіддільне від вживання алкоголю.

Що відвідати

Ірландія відома своєю багатою історією, культурою та природними красами. Ось п'ять об'єктів туристичного інтересу, які варто відвідати в Ірландії:

1. Дублінський замок (Dublin Castle). Дублінський замок (Dublin Castle) є однією з найбільш визначних історичних споруд у столиці Ірландії. Знаходиться цей замок у самому серці Дубліна, на площі Дублінського замку, і він є одним з найважливіших символів історії та культури Ірландії. Замок має довгу історію, яка починається з 13 століття. Спочатку це була фортеця, побудована на замовлення англійського короля Генріха II з метою контролювати ірландську столицу. Протягом століть замок перетворювався та перебудовувався, втрачаючи свої оборонні функції і стаючи символом англійської влади в Ірландії. Сьогодні Дублінський замок використовується для різних заходів та церемоній, таких як королівські візити, урочистості державного значення, виставки та концерти. Відвідувачі можуть також оглянути історичні експозиції у рамках туру по замку, де представлені різноманітні артефакти та відтворення життя в різні періоди історії Ірландії. Дублінський замок є важливим культурним та історичним об'єктом, який приваблює тисячі відвідувачів кожного року.
2. Кушен Бун (Cliffs of Moher): Ці вражаючі узбережжя, що розташовані на заході Ірландії, відомі своєю красою та величчю. Кліфи простираються на 8 кілометрів і дозволяють насолоджуватися видом на Атлантичний океан. Кушен Бун, також відомі як Cliffs of Moher, це одне з найвідоміших і найвражаючіших природних чудес Ірландії. Розташовані на заході Ірландії, у Конті Клер, ці кручі утворилися в результаті діяльності океану протягом мільйонів років. Вони висять вгору над Атлантичним океаном на висоті понад 200 метрів, створюючи захоплюючий імпозантний вид. Кушен Бун - це популярний туристичний об'єкт, який щороку приваблює тисячі відвідувачів з усього світу. З цих утесів відкриваються захоплюючі види на океан, а під час ясної погоди можна побачити навіть Ара́нські острови та гори Коннемара. Крім того, ця область має велике значення у культурі та історії Ірландії, а також вона відіграє важливу роль у захисті та збереженні природного середовища. Ще один цікавий факт: ці утеси були використані як локація для зйомок у фільмах, серед яких "Гаррі Поттер і напівкровний принць" та "Гаррі Поттер і смертельні реліквії".
3. Бларнський камінь (Blarney Stone): Знаходиться в Бларні, цей камінь є популярним серед туристів, які приїжджають, щоб поцілувати його і, за легендою, отримати дар мовлення.Бларнський камінь, розташований у Бларні, Конті Корк, Ірландія, відомий як символ ірландської культури та традицій. Цей камінь розміщений у верхній частині Бларнського замку, і відомий тим, що, за легендою, той, хто поцілує його, одержить "дар мовлення", тобто здатність говорити звабливо та переконливо. Історія каменю має багато версій, але вона відома щонайменше з 15 століття. Цікаво, що є кілька способів, які можуть допомогти вам поцілувати камінь, оскільки він знаходиться у верхній частині стіни замку і не доступний просто так. Зазвичай це вимагає трохи зусиль та навіть допомоги від місцевих гідів. Бларнський камінь - це також популярна туристична визначна точка, яка приваблює велику кількість відвідувачів з усього світу, бажаючих одержати цей міфічний "дар мовлення" через поцілунок каменю.
4. Парк Коннемара (Connemara National Park): Цей національний парк розташований у західній частині Ірландії і славиться своєю неперевершеною красою природи, включаючи гори, озера та багатий рослинний світ. Парк Коннемара (Connemara National Park) розташований на заході Ірландії, в окрузі Голуей, в графстві Голуей. Це один з найбільших та найкрасивіших національних парків у Ірландії. Парк відомий своєю дивовижною природою, включаючи гірські хребти, багату флору та фауну, а також непересічні краєвиди. У парку можна знайти різноманітні маршрути для піших прогулянок, серед яких є легкі траси, що підходять для всієї родини, а також більш вимогливі маршрути для досвідчених туристів. Основними атракціями парку є Діамантова гора (Diamond Hill), яка забезпечує види на Атлантичний океан та острів Inishbofin, та початкова точка маршруту, який пролягає через унікальні пейзажі та природні екосистеми. Парк також служить домом для багатьох видів диких тварин, включаючи оленів, козулі, багато видів птахів та різноманітні види рослин. Відвідувачі можуть насолоджуватися природною красою та тишею парку, а також дізнатися більше про його історію та екологію у відвідувальному центрі парку.
5. Гігантська протока (Giant's Causeway): Хоча Гігантська протока розташована в Північній Ірландії, вона є однією з найвизначніших природних пам'яток острова. Це унікальне природне утворення складається з тисяч величезних базальтових стовпчиків, які виглядають як стовпчаті сходи, що ведуть у море. Гігантська протока (Giant's Causeway) - це природне диво, розташоване на узбережжі Північної Ірландії, в графстві Антрім. Це одне з найбільш вражаючих і унікальних природних утворень на планеті. Гігантська протока складається з десятків тисяч стовпоподібних скель, які виникли близько 50-60 мільйонів років тому в результаті вулканічної діяльності. Скелі мають дивовижні форми та геометричні структури, що здавалося б, були створені в різних епохах та архітектурними майстрами. За легендою, протока була створена ірландським гігантом Фінном Маккулом, який будував шлях через море до Шотландії, щоб поєднати Ірландію з Шотландією. Проте, коли він побачив величезного шотландського гіганта, він злякався та повернувся до Ірландії, знищивши шлях за собою, щоб шотландський гігант не міг його переслідувати. Це лише одна з численних легенд, які оточують це місце. Сьогодні Гігантська протока є популярною туристичною визначною точкою, де відвідувачі можуть насолоджуватися природною красою цього унікального місця, досліджуючи його скельні стовпи та відпочиваючи на прибережних стежках.

Зв'язок

Ця стаття є кістяком. У неї є шаблон, але їй дуже не вистачає інформації. Будь ласка, додайте ваші знання! Вперед!