Вікімандри:Вавилон

Матеріал з Вікімандрів
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Мовні шаблони User підтримують міжмовну комунікацію. Легше вступити контакт із людиною коли відомо, якими мовами вона розмовляє. Ідея розвинулася в і знайшла застосування в Meta-Wiki. Щоб взяти участь, додайте один із шаблонів Вавилона на вашу сторінку користувача.

Інструкція[ред.]

  • Почніть {{#babel:
  • Потім додаєте коди мов, розділені між собою |, де xx код мови:
    • xx-0 повне не розуміння мови (або розуміння зі значними труднощами)
    • xx-1 початкове знання мови (здатність зрозуміти і відповісти на прості питання цією мовою)
    • xx-2 середній рівень знання
    • xx-3 добре знання мови (здатність правити орфографію і граматику цією мовою)
    • xx-4 досконале знання (на рівні з рідною)
    • xx-5 професійне знання (є лише для кількох мов)
    • xx рідна мова
  • Для завершення закривайте дужки: }}

Наприклад

  • {{#babel:uk|ru-4|en-2}} показує що українська — ваша рідна мова і ви маєте досконалі знання російської і середні - англійської
  • {{#babel:sv|en-3|fr-2|es-1}} показує що шведська — ваша рідна мова і ви маєте добре знання англійської, середнє знання французької і початкове знання іспанської.